サイト売買といってもそのイメージは簡単なものですが一連の手続きがあります、まずはサイトの売り手が売りに出した時点で色々な情報が付随していますので、実サイトのドメインはわからずともそこから条件にあったものかどうかチェックすることになるでしょう。その上で興味が沸いたという場合は入札等により実サイトを教えてもらう、この際に有料な場合もありますので、仲介サイト自体がきちんとした運営をしているかどうかをチェックし、最初の情報の正当性を確認しておくことも重要です。
仲介サイトが無い方法でも運営者の情報が正しいのかを確認すべきところでしょう。契約書を交付するまでにもサイトの確認のために仕様書等の作成をきちんとされているかをチェックしましょう。それにあったものかどうかを実際のサイトを見ながら確認し、できれば管理者レベルの権限を仮交付してもらうことが必要と思われます。管理者権限でなくとも権限の付与は可能なことが多いと思います。